aloofness
英
美
网络 冷漠; 冷淡; 清高; 远离; 冷漠孤僻
BNC.22695 / COCA.26466
英英释义
noun
- a disposition to be distant and unsympathetic in manner
- indifference by personal withdrawal
- emotional distance
双语例句
- In the final analysis, fear should not be an excuse for our refusal to learn and aloofness is not reason for us to avoid the renewal.
归根结底，害怕不应该成为我们拒绝学习的借口，而清高也不是我们避免吐故纳新的理由。 - Her particularly persistent Louisiana suitor, Edward Summerville by name, was irritated by Nora's continued aloofness.
来自路易西安那的追求者也特别固执，名字是爱德华索姆威勒，劳拉始终的冷淡使他微愠。 - Such superior aloofness in no way helps to break down the barriers that separate individuals.
这种高傲的态度，绝对无法打破人与人之间的藩篱。 - Things occur between friends, like jealousy, aloofness, diffidation, are not fresh.
朋友间发生的事，像妒忌、疏远、绝交，并不新鲜。 - I sensed a strange aloofness in her voice.
我从她的声音里觉察到一种奇特的冷漠。 - The child shows aloofness ( seems unaware of adults) at times.
孩子时常会处于超然度外的样子（似乎不意识到大人的存在）。 - He posits it may come from aloofness, borne out of shyness.
他推测那可能源自因害羞产生的离群感。 - This odd mix of intensity and aloofness, combined with his shoulder-length hair and scraggly beard, gave him the aura of a crazed shaman.
他这种奇怪的个性组合：高度紧张却又超然离群，再加上他的外表&齐肩的头发和凌乱的胡子，让他看起来像是个疯狂的萨满巫师。 - When you are alone it will sit by your side and whisper in your ear, when you are in the crowd it will fence you about with aloofness.
当你只是一个人的时候，它将坐在你的身旁，在你耳边微语着；当你在人群中的时候，它将围住你，使你超然物外。 - I don't like your lofty manner. He had an air of haughty aloofness.
我讨厌你那高傲的态度。他有一种高傲的神情。