brusque
英 [bruːsk]
美 [brʌsk]
adj. 寡言而无礼的
BNC.20023 / COCA.21819
牛津词典
adj.
- 寡言而无礼的
using very few words and sounding rude- The doctor spoke in a brusque tone.
医生不客气地简单说了几个字。
- The doctor spoke in a brusque tone.
柯林斯词典
- ADJ-GRADED 粗鲁的;无理的;唐突的
If you describe a person or their behaviour asbrusque, you mean that they deal with things, or say things, quickly and shortly, so that they seem to be rude.- The doctors are brusque and busy ...
医生们说话简短生硬,十分忙碌。 - They received a characteristically brusque reply from him.
他们从他那里得到的是一个粗鲁无礼的答复,他一贯都是那样的。
- The doctors are brusque and busy ...
英英释义
adj
- marked by rude or peremptory shortness
- try to cultivate a less brusque manner
- a curt reply
- the salesgirl was very short with him
双语例句
- He generally affected a brusque manner, but he had a great smile, a good sense of humor, and a keen understanding of human nature.
他总是装出一副很粗鲁的样子,但笑起来却十分爽朗,也很有幽默感,对人性有着深刻的洞察。 - They received a characteristically brusque reply from him.
他们从他那里得到的是一个粗鲁无礼的答复,他一贯都是那样的。 - This is a brusque, impetuous melody whose tension is underlined by dotted rhythm, wide leaps, and a wide span.
这是一个粗莽、迅疾的旋律,附点节奏,大跳和宽阔的音域突出了紧张性。 - He is never brusque with his comrades.
他对同志从不疾言厉色。 - His keen grey eye, impersonal and brusque, flashed upon her half impatiently.
他那双锐利的灰色眼睛半带厌烦地扫了她一眼,显得不近人情且粗暴无礼。 - Walter found his new charge brusque and unapproachable, the hours were incredibly long.
沃特发现他的新主人说话很少,而且不易接近。时间过得非常长。 - Indeed, some point out that Britain has a long history of brusque and occasional brutish behavior.
的确,有些人指出英国有长久的粗鲁和偶尔粗鲁的行为。 - Maybe someone is overly brusque, or is always putting urgent or copying everything, Mr. Purdy says.
珀迪说,有的人可能过于生硬唐突,或者总是在电子邮件上标注紧急,或者什么都抄送。 - She has quite a brusque manner.
她态度很唐突无礼。 - Explain as little as possible without being brusque.
解释要少而得体。
