connotations

英 [ˌkɒnəʊˈteɪʃənz]

美 [ˌkɑnəˈteɪʃənz]

n.  含义; 隐含意义
connotation的复数

柯林斯词典

• N-COUNT (词或名字的)内涵意义，隐含意义，联想意义
  Theconnotationsof a particular word or name are the ideas or qualities which it makes you think of.
  1. It's just one of those words that's got so many negative connotations...
     这只是那种有太多负面含义的词之一。
  2. 'Urchin', with its connotation of mischievousness, may not be a particularly apt word. urchin
     有淘气的含义，可能不是一个特别恰当的词。

双语例句

• The essentials and connotations of these two educations are the humanistic education of perfect-making.
  两种教育的根本点和本质内涵是“止于至善”的人文教育。
• The text of tourist material is rich in cultural connotations and overstating expressions etc.
  旅游资料语篇具有文化内涵丰富、语言表述夸张等特点。
• In this part, differences of connotations of English and Chinese color terms is concerned.
  在这一部分，内涵差异的英汉颜色词是相互联系的。
• Political discourse such as "Reason of State" reflected different connotations and meanings of different political cultures.
  诸如“国家理性”这样的政治话语的变迁折射出不同时代的政治文化的内涵和意蕴。
• These thoughts and connotations have important inspirational function for building harmonious society.
  这些思想内涵对构建和谐社会具有重要的启示作用。
• Words have different connotations in different contexts.
  词语在不同的上下文中有不同的隐含意义。
• These connotations have become the important elements of the Chinese ethos through ages of evolution and development.
  这些内涵经过历代的演化和传播已经成为中华民族精神的重要组成部分。
• The research of regional cultural image will help to represent the product's regional characteristics and cultural connotations.
  区域文化意象的研究，有助于体现产品区域特色和文化内涵。
• This paper analyzes the proverbs in terms of their linguistic features and cultural connotations.
  文章主要从语言特色和文化内涵两个方面对舟山群岛的渔谚进行分析和论述。
• On the Strategy of Adaptation in the Translation of Cultural Connotations of Trademarks;
  本文分析了中英商标中存在的文化差异，揭示了商标中的文化涵义。