deportment
英 [dɪˈpɔːtmənt]
美 [dɪˈpɔːrtmənt]
n. 风度; 仪态; 行为; 举止
BNC.33275 / COCA.26949
牛津词典
noun
- 风度;仪态
the way in which a person stands and moves- lessons for young ladies in deportment and etiquette
年轻女士的礼仪课
- lessons for young ladies in deportment and etiquette
- 行为;举止
the way in which a person behaves
柯林斯词典
- N-UNCOUNT 行为;举止;(尤指)步态,仪态
Yourdeportmentis the way you behave, especially the way you walk and move.- Deportment and poise were as important as good marks for young ladies.
对妙龄少女来说,仪态身姿和优秀成绩一样重要。
- Deportment and poise were as important as good marks for young ladies.
英英释义
noun
- (behavioral attributes) the way a person behaves toward other people
双语例句
- She learnt ( good) deportment when she was quite young.
她很小时学过举止行动的规矩。 - He observes their deportment carefully.
他注意观察他们的举止行为。 - The actors were given lessons in speech and deportment.
请人给演员们上了言辞和举止规范课。 - He maintained a hard, careless deportment.
他保持一种严酷的,漠不关心的态度。 - I set the record for checks on deficiencies in deportment and all that.
在针对行为举止等方面的检查中,我都创下了最糟糕的纪录。 - Let the deportment myriad form, grinds late the turning over to under foot, to smooth this mortal world desolate disconsolate and missing, is willing ostentatiously on the wane in this blurred.
让仪态万千的身影,碾碎在迟归者的脚下,为抚平尘世落寞的惆怅和思念,甘愿凋零在这浮华迷离之中。 - Language, Deportment and Writing on the Board: The Beauty of Chinese Teaching Process
语言·仪态·板书&谈语文教学过程的美 - After the artistic disciplining like dancing or performing, one's deportment will become obviously graceful.
在学习了类似舞蹈和表演这样的艺术课程后,一个人的气质会明显变得优雅。 - On the new workplace, expensive occupation suit nor shelter speech and deportment in green.
对职场新人来说,再昂贵的职业套装也遮不住言谈举止中的青涩。 - Ah, replied Roger Chillingworth, with that quietness which, whether imposed or natural, marked all his deportment, it is thus that a young clergyman is apt to speak.
啊,罗杰齐灵渥斯说,不管是做作的还是天生的,他的举止总是安详得令人瞩目,一个年轻的牧师确实喜欢这么讲话。