flak

英 [flæk]

美 [flæk]

n.  高射炮; 高射炮火; 严厉批评; 抨击

GRETEM8

Collins.1 / BNC.16602 / COCA.16001

牛津词典

noun

• 高射炮；高射炮火
  guns on the ground that are shooting at enemy aircraft; bullets from these guns
• 严厉批评；抨击
  severe criticism
  1. He's taken a lot of flak for his left-wing views.
     他的左倾观点受到了强烈指责。
  2. She came in for a lot of flak from the press.
     她遭到报刊的猛烈抨击。

柯林斯词典

• N-UNCOUNT 严厉批评;抨击;责难
  If you get a lot offlakfrom someone, they criticize you severely. If you take theflak, you get the blame for something.
  1. The President is getting a lot of flak for that...
     总统正因为那件事备受指责。
  2. In recent years they have attracted more than their fair share of flak from the press.
     最近几年他们受到了新闻界过多的责难。

英英释义

noun

• artillery designed to shoot upward at airplanes
  Synonym:antiaircraftantiaircraft gunflackpom-pomack-ackack-ack gun
• intense adverse criticism
  1. Clinton directed his fire at the Republican Party
  2. the government has come under attack
  3. don't give me any flak
  Synonym:fireattackflackblast
• a slick spokesperson who can turn any criticism to the advantage of their employer
  Synonym:flak catcherflack catcherflack

双语例句

• I saw one of the Dakota transports hit by flak.
  我目睹一架达科他型运输机被高射炮火击中了。
• The sky boxer is an excellent companion to mobile armor and is often used as a temporary base defense when a commander has not been able to build the heavier flak cannon.
  空中拳击手是完美的装甲部队随从，并且经常在指挥官还没能建造更重型的对空炮时充当临时的基础防御部队。
• In recent years they have attracted more than their fair share of flak from the press.
  最近几年他们受到了新闻界过多的责难。
• Indeed, can you remember a top-ranked player who has taken so much flak for his shortcomings, which in Roddick's case are his hacker's backhand and choppy volleys?
  真的，你能想出哪位顶尖选手像罗迪克糟糕的反手和不稳定的网前技术那样，因为自己的短处而受到如此多的严厉批评吗？
• And he believes Gerrard, one of the staunchest defenders of Houllier when the flak was flying, would not consider leaving because he rates it such an honour to lead out the team at Anfield every week.
  他信任杰拉德，后者是在媒体向霍利尔炮轰的时候霍利尔坚定的支持者，他不会考虑离开，因为他认为每周带领球队走进安菲尔德球场都是一种荣誉。
• I saw a flak jacket so torn apart that no one would ever want it again.
  我看到一件铠装防弹马夹，已破烂到不会有人再要的地步。
• Heavy flak was everywhere! He had been lulled, lured and trapped.
  到处都是密集的高射炮火！他这下子可受骗上当，进了圈套了。
• FLAK JACKET Decreases damage to player by10%.
  防弹衣。减少玩家受到的伤害10%。
• The frigate fired a warning shot across the privateer's bows to make her heave to. The pilot jibbed at the idea of a straight bomb run, for it would mean flying through heavy flak.
  快速战舰向私掠船的船首上空发炮警告，命令她停航。领航员不赞成采用笔直的轰炸航线，因为这样做就得飞过密集的高射炮火。
• Make sure you give the flak suppression unit enough time.
  多给掩护炮火一点时间。