hereunder
英
美
adv. (书、文件等中)在下面(文);在此之下;在下面
英英释义
adv
- under the terms of this agreement
- in a subsequent part of this document or statement or matter etc.
- the landlord demises unto the tenant the premises hereinafter called the demised premises
- the terms specified hereunder
双语例句
- Each party shall guarantee that the execution and performance of this contract and the contemplated business transactions hereunder do not violate Chinese Laws in all aspects.
每一方均保证本合同的签署与履行及根据本合同所计划之商业交易在任何方面均不违反中国法律。 - Any proceeds hereunder will be paid upon receipt of funds from the issuing bank.
任何证下款项将在收到开证行付款后支付。 - Agent assumes no monetary or other liability therefor or hereunder, and makes no representations otherwise to vendor.
为此或在本协议中代理人不承担金融或其他责任,不以其他方式代表卖方。 - Importance of batch management is hilighted and regulation plus caution involved with batch management is given hereunder.
阐述了批次管理的意义和做好批次管理工作的原则及注意事项。 - You may not offer or impose any terms on the Work that alter or restrict the terms of this License or the recipients'exercise of the rights granted hereunder.
您不能就本著作提出或增加任何条款,而改变或限制了本授权条款、或被授权人所被授与而得行使之权利。 - Carriage to be performed hereunder by several successive carriers is regarded as a single operation.
由几个承运人连续承担的运输,应被认为是一个单一的运输。 - Assignment: You are not allowed to assign the Terms of Use or any rights hereunder.
转让:你不能转让使用条款或其下的任何权利。 - Payments previously made hereunder by the Purchaser shall be credited against such reimbursement.
买方以前根据本协议所付款项必须从补偿费中扣减。 - The rights of both parties hereunder shall be in addition to their rights and remedies at law or equity.
合同的双方应该是受附加于双方权利和法律补救之外的法律和平等法的约束。 - The single or partial exercise of any right, power or privilege hereunder by any party shall not preclude any other or further exercise thereof or of any other right, power or privilege hereunder.
任何一方单独或部分行使本协议下的任何权利、权力或特权不得妨碍以任何其他方式或进一步行使该等权利、权力或特权或本协议的任何其他权利、权力或特权。
