reticence

英

美

n.  沉默; 含蓄

复数：reticences　

TOEFL

BNC.18741 / COCA.18151

柯林斯词典

• ADJ-GRADED 沉默寡言的;不与人交谈的
  Someone who isreticentdoes not tell people about things.
  1. She is so reticent about her achievements...
     她对自己的成就缄口不言。
  2. Mrs. Smith, normally a reticent woman, took it upon herself to write to the President.
     通常都很沉默的史密斯夫人决定自己给总统写信。

英英释义

noun

• the trait of being uncommunicative
  Synonym:reservetaciturnity

双语例句

• Many in the business community welcome such reticence.
  商界很多人欢迎这样的沉默。
• Her reticence was in sharp contrast to the glamour and star status of her predecessors
  她的寡言少语和前任们的光鲜亮丽、明星范儿十足形成了鲜明的对比。
• Love grows in reticence and matures in reverie.
  爱情，在静穆中生长，又在遐想中浓郁。
• Wang Ho-fu spoke with his usual bantering smile, which contrasted strongly with Sun Chi-jen's reticence and taciturnity.
  王和甫仍是笑嘻嘻地说。他的老是带几分开玩笑似的笑嘻嘻，和孙吉人的沉默寡言是很相反的。
• His reticence found its way into his craft.
  他以自己的方式找到了解决之道。
• Some foreign teachers mistake Chinese students 'reticence for indifference.
  某些外籍教师把中国学生的沉默误认为是冷漠。
• He's not only quiet, kind-hearted and reticence, but also the one whom others are willing to speak their's minds to.
  他性格平和。心地仁慈。沉默少言。而且是一个很好的倾诉对象。把以上句子翻译成一个英语复句。
• I sensed a reticence on their part to discuss the deal.
  我能感到他们方面在讨论交易时比较勉强。
• This reticence has not served China well.
  这种沉默对中国并没有多大好处。
• A sound marriage is not based on complete frankness; it is based on a sensible reticence.
  一个坚固婚姻的基础不是完全的坦白，而是懂得在什么时候保持缄默。