treacle

英 [ˈtriːkl]

美 [ˈtriːkl]

n.  (制糖时产生的)糖浆，糖蜜

化学

BNC.21640 / COCA.36801

牛津词典

noun

• （制糖时产生的）糖浆，糖蜜
  a thick black sweet sticky liquid produced when sugar is refined (= made pure), used in cooking
  1. a treacle tart
     糖蜜馅饼
• （制糖时产生的）糖浆，糖蜜
  a thick black sweet sticky liquid produced when sugar is refined (= made pure), used in cooking
  1. a treacle tart
     糖蜜馅饼

柯林斯词典

• 糖浆；糖蜜
  Treacleis a thick, sweet, sticky liquid that is obtained when sugar is processed. It is used in making cakes and puddings.

in AM, use 美国英语用 molasses

英英释义

noun

• writing or music that is excessively sweet and sentimental
  Synonym:mushslopglop
• a pale cane syrup
  Synonym:golden syrup

双语例句

• Your face was a river full of happiness, treacle, maze, pain and comfort, in that amazing summer I fell into it and could not get out.
  你的容颜是一条河，一条充满幸福，甜蜜，迷茫，刺痛和快感的河流。
• Honey she had in plenty out of her own hives, but treacle was what her soul desired, and Car had been about to give her a treat of surprise.
  蜂蜜在她家里的蜂窠里有的是，但是糖浆才是她一心想要的东西，所以卡尔给她买了糖浆，想给她一个意外的惊喜。
• Is there any more treacle pudding?
  蜜糖布丁还有多吗？
• What a mess we were in at the end of this caper — hair, eyes, cheeks and neck covered in treacle.
  胡闹了一通后，我们浑身脏得一塌糊涂——头发、眼睛、脸颊、脖子上，全是糖浆。
• The policy treacle that slows big infrastructure projects in Britain clogs other aspects of life essential to doing business here.
  政策粘滞拖延了英国大型基础设施项目，也妨碍了在此经商所必需的生活其它方面。
• ` They lived on treacle, 'said the Dormouse, after thinking a minute or two.
  她们靠吃糖浆生活。睡鼠想了一会儿说。
• The fly that sips treacle is lost in the sweet.& John Gay, British dramatist and pelt
  啜饮密糖的苍蝇在甜蜜中丧生。英国剧作家、诗人盖伊
• We found the English treacle pudding too good to resist. Sure enough, it was delicious
  我们觉得英国糖蜜布丁太好吃了，令人无法抗拒。的确非常美味。
• 'Tis treacle,'said an observant matron.
  “那是糖浆，”一个目光敏锐的妇女说。
• ` You can draw water out of a water-well, 'said the Hatter;` so I should think you could draw treacle out of a treacle-well& eh, stupid?'
  你能够从水井里吸水，帽匠说，你也应该想到从糖浆井里能够吸糖浆了，怎么样，傻瓜？