verbiage
英 [ˈvɜːbiɪdʒ]
美 [ˈvɜːrbiɪdʒ]
n. 冗词; 赘语; 晦涩
BNC.34203 / COCA.28796
牛津词典
noun
- 冗词;赘语;晦涩
the use of too many words, or of more difficult words than are needed, to express an idea
柯林斯词典
- N-UNCOUNT 冗词;赘语;废话
If you refer to someone's speech or writing asverbiage, you are critical of them because they use too many words, which makes their speech or writing difficult to understand.- Stripped of their pretentious verbiage, his statements come dangerously close to inviting racial hatred.
抛开那些夸大其词的冗词赘语不论,他的言论有挑起种族仇恨的危险。
- Stripped of their pretentious verbiage, his statements come dangerously close to inviting racial hatred.
双语例句
- To sweep away such verbiage should help the victorious prosecution of the war of resistance.
扫除这些空谈,对于进行胜利的抗日战争,应该是有好处的。 - Slough off unimportant verbiage.
删除无关紧要的空话。 - Stripped of their pretentious verbiage, his statements come dangerously close to inviting racial hatred.
抛开那些夸大其词的冗词赘语不论,他的言论有挑起种族仇恨的危险。 - Second, positive attitude is created through the verbiage.
第二,在文本中生成积极的态度。 - He was a more than commonly candid English gentleman in his avowed dislike of the poet's nonsense, verbiage and verse.
他比一般无偏见的英国绅士更加公然地宣称:他讨厌诗人的言之无物、冗词赘语和咬文嚼字。 - The positive attitude indicated both in the image and the verbiage arouses the viewers 'interest and stimulates their desire to buy.
图像和文本所表达的积极态度引起观看者兴趣和购买欲。 - Lots of verbiage about why your run-time bots won't work on the destination server.
关于实时运行组件无法在目的服务器工作的废话。 - Fourth, stress the actual combat and effectiveness of strategy, the purpose to regard strategy implementation as planning and implementing to the business planning to be had, thus avoided the cavity of planning, just empty verbiage;
突出战略的实战性和可操作性,把战略实施作为规划的目的并落实到业务规划上,从而避免了规划的空洞、言之无物; - Verily, this vichyssoise of verbiage veers most verbose so let me simply add that it's my very good honor to meet you and you may call me V.
当然,我这段莫名其妙的杂碎汤带来的是最冗长的自我介绍。所以现在长话短说:能遇见您是我天大的荣幸,您可以叫我“V”。 - It takes account of its audience, offering explanations where requisite, and avoiding specialized jargon and unnecessary verbiage.
它考虑到了其读者,提供了必要的解释,并避免专业术语和不必要的空话。