vitriolic
英 [ˌvɪtriˈɒlɪk]
美 [ˌvɪtriˈɑːlɪk]
adj. 愤怒的; 恶意的; 尖酸刻薄的
BNC.20893 / COCA.25761
牛津词典
adj.
- 愤怒的；恶意的；尖酸刻薄的
full of anger and hatred- The newspaper launched a vitriolic attack on the president.
这家报纸对总统发起了一场恶意的攻击。
- The newspaper launched a vitriolic attack on the president.
柯林斯词典
- ADJ-GRADED （言行）恶意的，刻薄的，尖刻的
If you describe someone's language or behaviour asvitriolic, you disapprove of it because it is full of bitterness and hate, and so causes a lot of distress and pain.- There was a vicious and vitriolic attack on him in one of the Sunday newspapers two weeks ago.
两周前一份周日报纸刊登了一篇对他进行尖酸恶毒攻击的文章。
- There was a vicious and vitriolic attack on him in one of the Sunday newspapers two weeks ago.
英英释义
adj
- of a substance, especially a strong acid
- harsh or corrosive in tone
- an acerbic tone piercing otherwise flowery prose
- a barrage of acid comments
- her acrid remarks make her many enemies
- bitter words
- blistering criticism
- caustic jokes about political assassination, talk-show hosts and medical ethics
- a sulfurous denunciation
- a vitriolic critique
双语例句
- Or take Fran ç ois Bayrou, a centrist leader, who kicked off his campaign by publishing a vitriolic book entitled "Abuse of Power".
或者看看中间派领袖白鲁（FrançoisBayrou）的看法，他出版了一本尖刻的名为《权力的滥用》的书，开始了竞选运动。 - The debate over climate change is becoming more vitriolic by the week.
有关气候变化的争论正一周周变得更加尖锐。 - He launched a vitriolic attack on the prime minister, accusing him of shielding corrupt friends.
他对首相发起了毫不留情的攻击，指控他庇护贪污的朋友。 - That Hp infection was not related to the expression of vitriolic mucus in IM cell;
Hp感染与肠化生细胞是否分泌硫酸粘液无关； - State-run media published vitriolic remarks about Weinstein from a slew of filmmakers.
中国的国有媒体发表了许多电影人对韦恩斯坦的刻薄评论。 - It has been observed that Cissie has more ability than stability, but she puts on a good show of its vitriolic and unpredictable kind.
他说：“当我看到社论作者能如此透彻地理解我的外交政策时，我吃惊得差点从床上摔下来”。 - The initial response from zealots on both sides was predictably vitriolic.
可以预见，两党的狂热信徒们第一反应都是报之以刻薄之词。 - We deplore the vitriolic nature of his remarks.
他言语中敌意昭彰，我们深感遗憾。 - This contrasts with the vitriolic commentary in the state media in response to support from Taiwan-friendly US lawmakers for the sale of new F-16s.
这与官方媒体针对美国一些议员的尖刻评论形成反差，对台友好的若干美国议员支持售台新型F-16。 - Heidi Withers was berated as graceless and unladylike in a vitriolic email from Carolyn Bourne, the stepmother of her future husband Freddie Bourne, a businessman.
在一封来自未婚夫、商人费雷迪•伯恩继母卡罗琳•伯恩的刻薄邮件中，准新娘海蒂•威瑟斯被指责“粗野”、“不淑女”。