zeal

英 [ziːl]

美 [ziːl]

n. 热情; 激情

Collins.1 / BNC.11139 / COCA.10184

牛津词典

noun

热情；激情
great energy or enthusiasm connected with sth that you feel strongly about
1. her missionary/reforming/religious/political zeal
  她的传教士般的 / 改革 / 宗教 / 政治热情

noun

prompt willingness
1. readiness to continue discussions
2. they showed no eagerness to spread the gospel
3. they disliked his zeal in demonstrating his superiority
4. he tried to explain his forwardness in battle
Synonym:readinesseagernessforwardness
excessive fervor to do something or accomplish some end
1. he had an absolute zeal for litigation
a feeling of strong eagerness (usually in favor of a person or cause)
1. they were imbued with a revolutionary ardor
2. he felt a kind of religious zeal
Synonym:ardorardourelan

Revolutionary zeal caught them up, and they joined the army.
革命热情激励了他们，他们参军了。
But in their zeal to act, politicians and regulators are looking through the wrong end of the telescope.
但行动热情高涨的政治家和监管者正从望远镜的错误一端看问题。
He let his zeal outrun discretion.
他让热心超越了谨慎。
Our tenet is Specialization, Zeal and High Efficiency.
我们的原则是专业、热情和高效。
It is a commendable zeal, I hasten to say.
这是一个值得称道的热情，我赶紧说。
Let loyalty profession dream and zeal drive both our enterprise and our valued customers to more success.
我们相信：忠诚、专业、梦想和热忱能够让我们和我们的客户取得更多的成功。
I appreciate your insistent belief and zeal for work.
欣赏你的坚持信念，欣赏你对工作的热忱。
This kind of painstaking care and zeal has become part of Li's working philosophy.
这种艰苦卓绝的认真态度和极端的热忱，已成为李的工作哲学的一个组成部分。
They plunged into their work with immense zeal.
他们以极大的热情投入工作。
Though their task was a difficult one, their revolutionary zeal and perseverance carried them through.
虽然他们的任务艰巨，但他们的革命热情和坚韧不拔的精神帮助他们克服了一切困难。