字典APP>历史百科>诗词百科>唐诗的魅力

唐诗的魅力

〔美〕高友工、梅祖麟著,李世耀译,武菲校。上海古籍出版社1989年11月出版,为王元化主编《海外汉学丛书》之一。此书中译本全称为《唐诗的魅力——诗语的结构主义批评》,由《杜甫的〈秋兴〉——语言学批评的实践》、《唐诗的句法、用字与意象》、《唐诗的语意、隐喻和典故》三篇论文组成。作者是美国著名华裔学者,他们运用西方结构主义文论的研究方法,以唐诗为例,从诗语的语意变化、节奏变化、形象繁富及语汇错综等方面作了细致详实的分析,并与西方诗歌作了具体的比较。该书为海外汉学研究的名著,影响颇大。译著前有加拿大著名华裔学者叶嘉莹所作《序》。

猜你喜欢

  • 坐篮高士

    指晋代陶潜。陶潜弃官归隐,有脚疾,使门生与儿子用篮舆抬着自己行走。事见《宋书·陶潜传》。后用为咏名士罢官归隐之典。戴叔伦《送东阳顾明府罢归》:“坐蓝高士去,继组鄙夫留。”蓝,通“篮”。

  • 九疑山

    山名。又名苍梧山。在湖南宁远县南。郭璞认为因其山中有九条小溪相似,故称。《史记·五帝本纪》:“〔舜〕葬于江南九疑。”戴叔伦《将至道州寄李使君》:“九疑深路绕山回,木落天清猿昼哀。”

  • 贺知章包融张旭张若虚诗注

    王启兴、张虹注。上海古籍出版社1986年1月出版,6.3万字。本书为《唐诗小集》丛书之一,以《全唐诗》所录四家诗为底本,并参校诸本;计收贺知章诗20首,残句1,包融诗8首,张旭诗6首,张若虚诗2首。附

  • 息亡

    指春秋息国被楚攻破之事。杜牧《题桃花夫人庙》:“至竟息亡缘底事,可怜金谷坠楼人。”参见“息妫”。

  • 杨炯集

    徐明霞点校。中华书局1980年11月出版,为《中国古典文学基本丛书》之一,与《卢照邻集》合刊。此本以《四部丛刊》影印童佩所编《盈川集》为底本,并参校各本。为便于查阅,改名为《杨炯集》。底本附录,一仍其

  • 杜鸿渐

    【生卒】:709—769【介绍】:字之巽,濮州濮阳(今属河南)人。开元二十二年(734)进士,天宝十五载(756)劝肃宗进皇位,以功授兵部郎中。后累官以兵部侍郎同平章事,并兼统领西南军事。工文好佛,晚

  • 纷拿

    ①混乱,纷扰。王绩《薛记室收过庄见寻率题古意以赠》:“旧游傥多暇,同此释纷拿。”②相互纠缠,争斗。元稹《芳树》:“游蜂兑攒刺,斗雀亦纷拿。”③繁盛貌。韩愈《李花二首》之二:“当春天地争奢华,洛阳园苑尤

  • 间关莺语花底滑,幽咽泉流水下滩

    【介绍】:白居易《琵琶引》诗句。间关,嘹亮婉转的鸟鸣声。这两句诗描摹琵琶的弹奏声,上句用莺语花底来摹写乐音的欢快流畅;下句用泉流水下受阻来刻画乐曲的悲咽滞涩,诗句既以声摹声,又以优美的视觉形象增强了诗

  • 楚吟

    【介绍】:李商隐作。前三句写眼前的景色,离宫荒凉,暮色迷茫,苦雨凄风,江流渺渺,诗人触景兴感,以景寓情,引出末句多愁善感的宋玉。诗人以宋玉自况,宋玉之愁实则是诗人的身世之感、国事之忧。此诗语言明白如话

  • 田子方

    《韩诗外传》卷八:“昔者田子方出,见老马于道,喟然有志焉,以问于御者曰:‘此何马也?’曰:‘故公家畜也。罢而不为用,故出放也。’田子方曰:‘少尽其力老去其身,仁者不为也。’束帛而赎之。穷士闻之,知所归