字典APP>历史百科>诗词百科>杜甫诗英译一百五十首

杜甫诗英译一百五十首

吴钧陶译。陕西人民出版社1985年9月出版。26.7万字。本书系英汉对照读物,共收杜诗156首。英译部分加有小注,原作部分则仅录其诗。书前有译者序和《杜甫小传》,书末附《译者小传》。本书为作者在其旧作《杜甫诗新译》(商务印书馆香港分馆1981年版)基础上修改、扩充而成,其中部分内容曾作为附录,用于画册《杜甫诗意画》中。

猜你喜欢

  • 寒山子诗集

    寒山撰。一卷。附丰干、拾得诗一卷。此书版本有日本静嘉堂文库藏影宋写本,明万历七年(1579)王宗沐刻本、《四库全书》著录浙江巡抚采进明吴明春刻本。《四部丛刊》本书名作《寒山诗》,初次印本据高丽本影印,

  • 清观

    【介绍】:字明中,俗姓屈,临海(今属浙江)人。幼于天台山国清寺出家,事元璋律师。少览百家,弥通三教。雅善属文,长于诗笔。大中初曾游京师,与柳公权交好。大中七年(853)有诗赠日僧圆珍。后避喧扰而独栖翠

  • 三休

    春秋时楚王饷客于章华之台,其台极高,须休息三次才能登上。见汉贾谊《新书·退让》。后用为咏登高之典。褚亮《临高台》:“独此三休上,还伤千岁心。”刘禹锡《游桃源一百韵》:“三休俯乔木,千级扳峭壁。”

  • 郢中唱

    指格调高雅的诗文。张九龄《九月九日登龙山》:“且泛篱下菊,还聆郢中唱。”参见“郢曲”。

  • 万里通秋雁,千峰共夕阳

    【介绍】:刘长卿《移使鄂州次岘阳馆怀旧居》诗句。写景雄壮,感情凄凉,表达了古今共有的羁旅行役之叹。

  • 渭滨

    渭水之滨。姜太公吕尚曾垂钓于此,后遇周文王,被任用为宰相。后用以称美宰辅之臣。储光羲《哥舒大夫颂德》:“超超渭滨器,落落山西名。”姚合《和郑相演杨尚书蜀中唱和诗》:“江同渭滨远,山似傅岩高。”亦作“渭

  • 佳兵

    《老子》:“夫佳兵者,不祥之器,物或恶之,故有道者不处。”(王念孙认为“佳”乃“隹(唯)”之误,古人不察,相沿以讹。)因以“佳兵”指坚甲利兵或好(hào)用兵。陈子昂《送著作佐郎崔融等从梁王东征》:“

  • 一笑倾国

    汉李延年《杂歌》:“北方有佳人,绝世而独立。一顾倾人城,再顾倾人国。倾城复倾国,佳人难再得。”后因以“一笑倾城”或“一笑倾国”极言女子之美。胡曾《咏史诗·褒城》:“只知一笑倾人国,不觉胡尘满玉楼。”

  • 要遮

    阻拦。柳宗元《铙歌鼓吹曲·吐谷浑》:“行者靡不归,亲戚欢要遮。”

  • 伊陟

    商汤的贤相伊尹的儿子,为帝太戊之相。后用以美称宰辅重臣。赵嘏《上令狐相公》:“荣同伊陟传朱户,秀比王商入画图。”