猜你喜欢

• 二两茶叶一斤盐，斤半茶叶有衣穿，改善生活在眼前；一斤茶叶十斤钢，四斤茶叶百斤粮，建设祖国富双强。

  谚语　茶与生活民谚

• 剪草不除根，萌芽依旧生

  谚语　J开头的谚语

• 割猫儿尾，拦猫儿饭

  谚语　G开头的谚语

• 得到红铜大水缸。

  谚语　关于婚姻交友的谚语

• Actionsspeaklouderthanwords.

  谚语　有关英文谚语的摘抄

• 诗有别材

  谚语　S开头的谚语

• 早起东南黑，中午有雨发

  谚语　Z开头的谚语

• 前门不进师姑，后门不进和尚

  谚语　Q开头的谚语

• 财重六亲轻

  谚语　C开头的谚语

• 另一类是：同一动物形象在原语和译语中的语用意义相去甚远，甚至完全相悖。因此，在翻译过程中就出现了动物形象名称的转换。这种动物形象的转换可以是一种动物形象转换为另一种动物形象。例如：

  谚语　关于动物的谚语